Тифлокомментатор — работа в Финляндии
Audio describers depict orally what happens on the screen or on stage for the blind and visually impaired so that they can enjoy audio-visual shows, live performances or sports events. They produce audio description scripts for programmes and events and use their voice to record them.
Тифлокомментатор - Какие навыки обязательны?
Cooperate with colleagues in order to ensure that operations run effectively.
Study and rehearse roles from scripts; interpret, learn and memorise lines, stunts, and cues as directed.
The phonologic, morphologic and syntactic aspects and characteristics of human communication for individuals affected by hearing impairment.
Given an account of a situation in real-time via online technologies when covering important events, especially on national newspapers.
Accompany the hearing-impaired to facilitate communication in various situations, such as training, work or administrative procedures. If necessary, gather information before appointments.
Write voice-over commentary.
Performs tasks conscientiously and effectively, taking into account all their aspects, no matter how detailed they are.
Synchronise sound recording with the mouth movements of the original actor.
Write in such a way that when the text is read it seems as if the words come spontaneously and not at all scripted. Explain concepts and ideas in a clear and simple manner.
The means of mass communication, such as internet, television, journals, and radio, that reach and influence the majority of the public.
The pronunciation techniques to properly and understandably pronounce words.
Compose work-related reports that support effective relationship management and a high standard of documentation and record keeping. Write and present results and conclusions in a clear and intelligible way so they are comprehensible to a non-expert audience.
Apply the rules of spelling and grammar and ensure consistency throughout texts.
Give attention to what other people say, patiently understand points being made, asking questions as appropriate, and not interrupting at inappropriate times; able to listen carefully the needs of customers, clients, passengers, service users or others, and provide solutions accordingly.
The different types of audiovisual products and their requirements, such as documentaries, low budget movies, television series, records, CDs, and others.
Compile and integrate media and text content into online and offline systems, such as websites, platforms, applications and social media, for publishing and distribution.
Study various media sources such as broadcasts, print media, and online media in order to gather inspiration for the development of creative concepts.
The characteristics and usage of different tools that stimulate the sight and audio senses.
Present live on political, economic, cultural, social, international or sport events, or host a live broadcast program.
Тифлокомментатор - Какие навыки полезны, но не обязательны?
Speak clearly and precisely so that others understand exactly what is being said. Pronounce words accurately so as not to make mistakes or unintentionally say something incorrect.
Utilise computer equipment or digital devices to facilitate quality control, data management, and communication. Follow instructions given by a computer programme, create computer files or documents.
Record materials such as books, newspapers, and educational materials in audio format. Enhance written texts by adding audio complements or making them otherwise accessible to visually impaired people.
Integrate elocution techniques for the improvement of audio material in terms of pronunciation, style, register, and grammatical correctness.
Perform dialogues or actions spontaneously or without preparation.
Attend the organised reading of the script, where the actors, director, producers, and scriptwriters read the script thoroughly.
Employ microphones to address audiences in a gathering. Perform basic technical operations to microphones for an adequate usage.
The various techniques to control the voice, body, and nerves by breathing.
Make appropriate and timely use of office systems used in business facilities depending on the aim, whether for the collection of messages, client information storage, or agenda scheduling. It includes administration of systems such as customer relationship management, vendor management, storage, and voicemail systems.
The various techniques for using your voice correctly without exhausting or damaging it when changing voice in tone and volume.
Adjust the register of the voice depending on the audio materials to be recorded. Adapt the style according to whether the material it is for TV shows, educational purposes, or governmental use.
Monitor the daily operations in a audio recording studio. Make sure that persons involved in recording studio activities can produce the desired quality of sound according to customer specifications. Ensure the material is maintained and available.
The methods, procedures and techniques pertaining to the operation of multimedia systems, usually a combination of software and hardware, presenting various types of media such as video and audio.
Apply technologies for re-creation or recording of sounds, such as speaking, sound of instruments in electrical or mechanical form.
Operate software and equipment that transform and reproduce digital, analogue sounds and sound waves into the desired perceivable audio to be streamed.
Plan audio-visual recordings.
Receive advice and training from a voice coach. Learn how to use one’s voice correctly, how to properly pronounce and articulate words, and use the right intonation. Get trained in breathing techniques.